Launch a program/document action causes course to close

How can I set up an action to open a document (such as a pdf) in a separate window, so that the action doesn't cause the whole course to close and require restart?

Discussions have been disabled for this post