HTML in Menus

If Russ' tactics do not work, then you might want to add "&NBSP" (without the quotes of course) before the indented sentences. I do not know if it works, but you might want to try and add simple HTML-code in chapter-names.
to break text inside a menu works perfect for us, and what I mentioned above could work as well :).Just give it a try!