HTML in Menus

I have to disagree with you on the last remark. I rename my chapters and insert
's every course, because "using scaffolds and ladders" simply does not fit. The example above would like this in my menu-name:using scaffolds
and ladders

Notice the double
at the end, to add an empty rule right after "ladders". You should really try renaming and adding
.By the way, have you tested it when published? Because it simply does NOT work when previewed! For the HTML-code to be effective you must publish it.