bookmarking multiple titles

If you publish WITHOUT the Generate short ASCII HTML page names option checked, it should keep them separate. Are you having a problem?If so, you may have to change the variable name to something unique for each course.