Voice over stops when pop-up is opened

We have created a software course with voice over. At a lot of pages, a thumbnail of a screen is displayed. Clicking the thumbnail opens a screenshot of the screen in its actual size. Once the thumbnail is clicked, the voice-over stops of the original page stops. Is there any way to avoid this? It would be nice if users could listen to the voice over when looking at the screenshot in full size.


Lectora version is 2009.

Voice-over is in MP3-format. Lectora compression distorted the audio, so it was not used.

Platform: XP, IE 6.0 only

We have created a software course with voice over. At a lot of pages, a thumbnail of a screen is displayed. Clicking the thumbnail opens a screenshot of the screen in its actual size. Once the thumbnail is clicked, the voice-over stops of the original page stops. Is there any way to avoid this? It would be nice if users could listen to the voice over when looking at the screenshot in full size.


Lectora version is 2009.

Voice-over is in MP3-format. Lectora compression distorted the audio, so it was not used.

Platform: XP, IE 6.0 only

Discussions have been disabled for this post