Have you tried NOT translating the link, and then importing the RTF again. It seems to me that the links are lost nonetheless, and it doesn't matter wheter they are altered or not.I would remove al formatting afterwards and add the links a second time. Costs you more time, but I would say that would be the only solution.