Learn by seeing how others do it.Create a new title to play with.Then, Tools Menu > Page numbering Wizard.Then look at the actions created. They show you how to build a text string with several parts ("Page" + current page number +" of " + number of pages in chapter) and then put that into a text box.
