Solved

Descriptive Audio - adding with Lectora?

How do people typically host and share descriptive audio - in our case for older YouTube videos already embedded in the course - in their Lectora courses? Do you link to the descriptive audio output separately from the regular YouTube Links in a "View accessible version here" extra hyperlink for each video? Do you add a secondary simultaneous audio file on the screen with an action to play both? What's the preferred method without causing impacts to our existing YouTube links? We have a course we are retrofitting and need to add DA to the videos, but re-recording the video audio tracks is not an option. Ideas? :#

Solutions (2)

Hello Karen,

Your best bet would be to just add the DA to your Lectora title, you can control the DA audio via video actions or events.

-N

^^adding that we are really looking at ways of adding an extra layer of audio via Lectora instead - anything to not mess with the original YouTube videos, which would lead to a cascading series of hot messes from the need to re-clear and re-list these on CDC's YouTube channel to having to go into each course where we've used the embed code and re-do those per the new YouTube URLs.

Some ideas being tossed about include:

  • Add a second audio file of timed descriptions to the screen and a simultaneous play action with the YT video

  • have an alternative "accessible video" link to a 3rd party site that can house video and a separate descriptive audio track and transcript

Has anyone tried anything that works? This is for retrofitting existing YT videos - developing new things moving forward will be easy (just add the audio description in from the start).

Thx again, y'all :)

Discussion (2)

^^adding that we are really looking at ways of adding an extra layer of audio via Lectora instead - anything to not mess with the original YouTube videos, which would lead to a cascading series of hot messes from the need to re-clear and re-list these on CDC's YouTube channel to having to go into each course where we've used the embed code and re-do those per the new YouTube URLs.

Some ideas being tossed about include:

  • Add a second audio file of timed descriptions to the screen and a simultaneous play action with the YT video

  • have an alternative "accessible video" link to a 3rd party site that can house video and a separate descriptive audio track and transcript

Has anyone tried anything that works? This is for retrofitting existing YT videos - developing new things moving forward will be easy (just add the audio description in from the start).

Thx again, y'all :)

Hello Karen,

Your best bet would be to just add the DA to your Lectora title, you can control the DA audio via video actions or events.

-N