It is now "Ctrl+Return" for line breaks in button text.
Generally speaking, a few biggest improvements in Lectora for me were the ability to place stuff outside the page, the ability to crop and rotate images right in Lectora and the fact that the Preview now runs in what essentially is a built-in Chrome browser, so all extra embedded content, scripts and styles work and everything looks exactly like on the web.