I've noticed that there is no way to reset all buttons in a button group to Normal state. I have a javascript workaround (provided below) but it would be nice to have as a feature for users who aren't as techy.
There could also be an argument to do the same for Disabled and Visited states.
My workaround:
First, add a class (i.e. "btngrp") to all of the buttons in a group.
When you want to reset the group, run the following javascript: