Ok - this seemed to solve our issue, maybe it will help others:The course was built on another title that had been saved as a template. The template included a menu that was not used for the current course. However, the variables associated with the menu remained attached to the course. Deleting those variables seems to have solved the "error."
