I am attempting to create a hyperlink with this piece of French. When I highlight the entire text below and select "Add hyperlink" the dialog comes up correctly but the highlight get shortened to a single word. The word that is highlighted depends on whether I select the line from left to right or from right to left. When I highlight from right to left "les" is highlighted and "espèces" when I do it in the opposite direction.
Loi sur les espèces en péril (LEP)
If I continue with the hyperlink addition only the highlighted word becomes part of the hyperlink. I have had some success with hyperlinks in French but those hyperlinks have no apostrophes or accented letters. This is a minority of the hyperlinks I need to create. I see this occuring in Lectora X and Saba Publisher 9.
Has anybody seen this and have a work around? I have removed all the spaces, created the hyperlink and replaced the spaces. That of course is slow.
Is there anyway to edit the actual HTML behind the front end?
Gordo
